{"id":72,"date":"2020-03-15T23:16:43","date_gmt":"2020-03-15T23:16:43","guid":{"rendered":"https:\/\/jameswhittall.com\/msj\/?p=72"},"modified":"2020-03-16T23:34:47","modified_gmt":"2020-03-16T23:34:47","slug":"actualizacion-del-comite-de-gestion-de-crisis-15-03-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jameswhittall.com\/msj\/espanol\/actualizacion-del-comite-de-gestion-de-crisis-15-03-2020\/","title":{"rendered":"Actualizaci\u00f3n del Comit\u00e9 de Gesti\u00f3n de Crisis"},"content":{"rendered":"<h5>Seguridad<\/h5>\n<p>Los equipos de vigilancia del vecindario est\u00e1n ahora en rotaci\u00f3n en sus turnos de dos horas. Cada equipo ha recibido instrucciones de protocolo para la entrada y salida, tanto en la puerta principal como en la zona de acceso a la playa. A los equipos se les proporcionan listas de llamadas en caso de cualquier emergencia.<\/p>\n<p>Les pedimos que apoyen a la Vigilancia del Vecindario en todo lo que puedan. Traigan agua, caf\u00e9, bocadillos.<\/p>\n<p>Aunque no se hayan ofrecido como voluntarios para la Vigilancia del Vecindario, hay formas de participar. Si ves algo que no se ve bien, especialmente si usted es testigo de un robo o de un comportamiento sospechoso en cualquiera de las propiedades de la urbanizacion , ponte en contacto con St\u00e9phane D&#8217;aragon de inmediato. No interfiera en la situaci\u00f3n. St\u00e9phane asignar\u00e1 equipos para investigar inmediatamente su informe.<\/p>\n<p>El equipo de seguridad est\u00e1 redactando un programa de voluntarios para los turnos de vigilancia del vecindario. Est\u00e1 vigente para ma\u00f1ana, lunes 16 de marzo. Ser\u00e1 actualizado antes de que los turnos comiencen el martes. Aqu\u00ed hay un enlace al archivo de Microsoft Excel en vivo:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/jameswhittall.com\/msj\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Neighbourhood-Watch-Schedule-15-March.pdf\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">https:\/\/jameswhittall.com\/msj\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Neighbourhood-Watch-Schedule-15-March.pdf<\/a><\/p>\n<h5>Agua<\/h5>\n<p>El servicio de agua se ha reanudado. Tres camiones de agua llegar\u00e1n al Mirador San Jos\u00e9 todos los d\u00edas. Al conductor se le pagar\u00e1 en efectivo por cada entrega. Habr\u00e1 esfuerzos continuos de recaudaci\u00f3n de fondos para que el agua siga fluyendo. Por favor, vea Recaudaci\u00f3n de fondos abajo para m\u00e1s detalles.<\/p>\n<p>Aunque es tentador volver al consumo normal, les pedimos que conserven el agua hasta que la crisis inmediata termine. El agua ha sido cortada en la playa, para prevenir el uso excesivo por los playeros locales. Un equipo de gesti\u00f3n del agua est\u00e1 actualmente inspeccionando los lotes en busca de puntos h\u00famedos y reparar\u00e1 las fugas de las tuber\u00edas.<\/p>\n<h5>Recaudaci\u00f3n de fondos<\/h5>\n<p>Tenemos una necesidad inmediata de dinero en efectivo para pagar cosas como las entregas de agua. Ma\u00f1ana, lunes 16 de marzo de 2020, los miembros del equipo de recaudaci\u00f3n de fondos estar\u00e1n en el edificio comercial entre las 12 y las 4.<\/p>\n<p>Si tienen la intenci\u00f3n de pagar las facturas de los servicios p\u00fablicos al comit\u00e9 de gesti\u00f3n de crisis y no a Inmirsan, por favor lleven su pago en efectivo a ellos. Les pedimos que paguen su factura de electricidad y agua de febrero, m\u00e1s el 20% de su valor total, m\u00e1s 20 d\u00f3lares. Por ejemplo, si su factura total de agua y electricidad es de 100 d\u00f3lares, a\u00f1ada el 20% (20 d\u00f3lares) y a\u00f1ada 20 d\u00f3lares, para un total de 140 d\u00f3lares.<\/p>\n<p>Recibir\u00e1 un recibo por su pago en efectivo que se acreditar\u00e1 en futuras facturas de electricidad y agua.<\/p>\n<p>Si no puede llegar a tiempo al edificio comercial, por favor lleve su pago en efectivo a Isabelle Rivest en Casa Isabella, B-22-A3, ma\u00f1ana entre la 1 y las 4. Isabelle le dar\u00e1 su recibo.<\/p>\n<h5>Donaciones<\/h5>\n<p>Tenemos una necesidad inmediata de los siguientes art\u00edculos, para apoyar el trabajo de nuestros l\u00edderes de equipo y voluntarios:<\/p>\n<ul>\n<li>Repelente de insectos<\/li>\n<li>Protector solar<\/li>\n<li>Botellas de agua y vasos desechables para el puesto de guardia<\/li>\n<li>Linternas y bater\u00edas<\/li>\n<li>Cafetera, caf\u00e9, crema\/leche, az\u00facar<\/li>\n<\/ul>\n<p>Tambi\u00e9n tenemos una necesidad inmediata de los siguientes art\u00edculos prestados:<\/p>\n<ul>\n<li>Bicicletas para la patrulla nocturna<\/li>\n<\/ul>\n<p>Por \u00faltimo, Norm Couture est\u00e1 gastando 40 d\u00f3lares diarios en gasolina para mantener vivo nuestro servicio de Internet. Si desea donar una lata de gasolina para mantener a Norm en marcha, ser\u00e1 aceptado con mucho gusto.<\/p>\n<h5>\u00a1Viene la ayuda!<\/h5>\n<p>Los dos principales constructores del lugar, Hola Ecuador y Manabi Villas, contactaron con el comit\u00e9 de gesti\u00f3n de emergencias para ofrecer su ayuda. Los l\u00edderes de los equipos est\u00e1n analizando sus situaciones y redactando listas de suministros vitales, contactos de servicio, contactos importantes del gobierno y la experiencia que necesitamos para mantener operativo el Mirador San Jos\u00e9 durante este importante per\u00edodo de transici\u00f3n. Trabajaremos con ambos constructores para adquirir estos bienes y servicios cruciales.<\/p>\n<h5>Gracias, voluntarios!<\/h5>\n<p>Nos conmovi\u00f3 la abrumadora respuesta a nuestra llamada a los voluntarios. Gracias a ustedes, ahora tenemos puertas seguras, servicio de agua y esperanza para el futuro. No todos los d\u00edas tendr\u00e1n tantas buenas noticias como hoy. Pero, con su ayuda, cada d\u00eda nos acercar\u00e1 m\u00e1s a nuestras vidas normales y a una comunidad m\u00e1s fuerte. Gracias a todos ustedes.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>15 de marzo de 2020<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-72","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-espanol"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jameswhittall.com\/msj\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jameswhittall.com\/msj\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jameswhittall.com\/msj\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jameswhittall.com\/msj\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jameswhittall.com\/msj\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=72"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/jameswhittall.com\/msj\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":75,"href":"https:\/\/jameswhittall.com\/msj\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72\/revisions\/75"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jameswhittall.com\/msj\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jameswhittall.com\/msj\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=72"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jameswhittall.com\/msj\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=72"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}